人体解剖图谱:汉英法拉对照 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线

本书囊括了原版中所有725块石版印刷图版的彩色复制品。事实上，书中的描述性文字由于年代久远也许已经失去了现实意义，但这些忠实于原始标本的插图丝毫没有过时。一丝不苟的观察、细致入微的刻画，让这些插图时至今日仍具有丰富的科学意义：形态学的现实永不过时。而关于外科手术部分的图版，不仅具有极高的美学价值，也对我们了解医学史和外科史有极大的帮助；关于手术器械的绘画亦是如此。

目录：

导读 9

章 骨学与关节学：骨、关节和韧带 68

第二章 肌学：肌肉、肌腱和筋膜 128

第三章 神经学：中枢神经系统、周围神经系统和自主神经系统感觉器 230

第四章 脉管学：心、动脉、静脉、淋巴系统 | 内脏学：胸腔脏器 344

第五章 内脏学：腹腔脏器 444

第六章 外科解剖学 外科技术 手术学 （上） 542

第七章 外科解剖学 外科技术 手术学 （下） 636

第八章 胚胎学 比较解剖学 显微解剖学 736

附录 804

［法］J.M.布尔热里 ［法］N.H.雅各布 

    J.M.布尔热里（1797—1849年）的《人体解剖学完全图谱》不仅是医学史上的里程碑式著作，也是当时为完整、精美的解剖学图谱作品。布尔热里从1830年开始撰写这部巨著，N.H.雅各布（1782—1871年）绘制了书中的配图；历经近二十载，此书方得以完成，其中后一卷（第八卷）在布尔热里逝世五年后才完整出版。雅各布精美绝伦的手绘图版综合了直接的实验室观察和对其他图谱的考察，呈现出令人叹服的清晰度、色彩和美学效果，以精彩、详实的解剖学视角，带你领略人体之美。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：人体解剖图谱:汉英法拉对照在线阅读

在线听书地址：人体解剖图谱:汉英法拉对照在线收听

在线购买地址：人体解剖图谱:汉英法拉对照在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

★ 老牌艺术出版社Taschen授权引进，德方全程参与制作，中文收藏版本全新面世。

★ 耗时20年，再现19世纪里程碑式著作《人体解剖学完全图谱》的辉煌，拥有非凡的艺术价值与科学价值。

★ 汉英法拉四语对照，囊括原版中所有725块石版印刷图版的彩色复刻版，无论是从文字内容还是图片内容上均高度还原《人体解剖学完全图谱》原貌。

★ 黄金开本，全新板式，全彩精印，激发阅读欲望，带来优质阅读体验。

★ 匠心品质，亲民价格，将艺术书籍推向高性价比时代。

    人体解剖学，是通过解剖对人体构造进行形态学研究的一门学科。在这一领域，涌现了若干出色的图谱作品，由J.M.布尔热里和N. H. 雅各布著就的《人体解剖学完全图谱》就是其中的杰出代表。它于1831年到1854年在巴黎出版，堪称19世纪*为卓越的解剖学图谱。这是一部具有开创性的巨著：初版采用对开，共8卷，总计2108页，图谱部分收入图版725块，所含图片共计3750张。

    本书可谓是再现了《人体解剖学完全图谱》的辉煌。它囊括了原版中所有725块石版印刷图版的彩色复制品，包括J.M.布尔热里所著的外科医学部分，图版由N.H.雅各布绘制。描述解剖学部分的467块图版具有非凡的艺术价值，而科学价值也毫不逊色。

    每块图版均标有拉丁文的标题，这并非原版中的内容，因为原版是完全用法语写成的。原版或复制版的图片描述或释义都没能留存下来。

    法语标题符合科学和医学术语的要求，所有解剖结构的名称符合国际解剖学术语法语版。国际解剖学术语法语版是参考拉丁国际术语制定的，后者是当今仍通行的命名法。在比较解剖学部分，各类物种的法语名称也符合国际动物学命名法的术语要求。在外科医学部分，将其译成现代语言存在较多困难，因为其中大多数术式早已不再沿用，现在已经没有完全对应的名称了。

    本版的英文翻译是基于现代法语文本进行的，也使用了相应的英语术语。

    本书的中文版是在英文版的基础上翻译而来，根据中国全国科学技术名词审定委员会公布的名词对书中部分名词进行修正。另外，因本书成书年代久远，而现代解剖学的发展早已突飞猛进，为了保留本书的艺术价值和史料价值，虽有一些名词已不甚准确，但仍将其保留下来。

书摘插图

前言

人体解剖学，是通过解剖对人体构造进行形态学研究的一门学科。在这一领域，涌现了若干出色的图谱作品，由

J.M.布尔热里和N. H. 雅各布著就的《人体解剖学完全图谱》（以下简称《图谱》）就是其中的杰出代表。它于1831年到1854年在巴黎出版，堪称19世纪为卓越的解剖学图谱。这是一部具有开创性的巨著：初版采用对开，共8卷，总计2108页，图谱部分收入图版725块，所含图片共计3750张。

19

世纪前的主要解剖学著作

长期以来，人们的解剖学知识仅限于盖仑的动物解剖学。盖仑（

130—200年）是希腊人，在帕加马和罗马行医，他巨大的影响力一直持续到16世纪。

    1315

年，蒙迪诺

·德·卢齐（1275—1326年）亲自进行了人体的解剖，并进行了很多细致的观察。他将这些观察的结果于1319年写成了《解剖学》，这是中世纪可以真正称之为解剖学的著作。

这些著作以手稿的形式传播，其中的插图也非常稀少。约

1450

年，约翰内斯

·谷登堡（1397—1468年）发明了西方活字印刷术，从此，知识的传播突飞猛进。那些在1500

年之前印刷的作品，也因此被称为古版书，德

·卢齐《解剖学》的版就是其中之一，它出版于1478年，随后多次再版。值得注意的是1521

年在威尼斯出版的伯伦加利欧

·达·卡普里（1460—1530

年）的注释版，达

·卡普里是博洛尼亚的一位教授。

莱奥纳多

· 

达

· 芬奇（1452—1519年）的解剖学绘画（228块），充分体现了其非凡科学素养的手绘图版却受到了冷落，这些图版从未经过编辑整理，也不曾得到学术界的认可。这批图版首次付梓已是1898

年，而此时达

·芬奇的作品已不能对解剖学的发展产生任何推动了。

    1543

年，安德烈

·维萨里（1514—1564年）的作品《人体的构造》在巴塞尔出版。这一著作无论学术价值还是审美价值，都无疑是解剖学历史上的一部杰作（见第13

页插图）。维萨里《人体的构造》的出版是科学革命的代表，它为我们审视

“人体”提供了全新的视角，它以系统的人体解剖，取代了盖仑从动物解剖中对人体的推测。维萨里的作品中包括25

块精美华丽的图版，以及众多穿插于文本中的图片，所有图片均为木刻印版，很可能出自提香的学生简

·斯蒂芬·范·卡尔卡之手。本书在1555年出版了修订第二版，此后多次再版，影响巨大，效仿者众多。从此以后，插图成为解剖学不可或缺的一部分。

夏尔

·艾蒂尔（1504—1564年）所著的《人体局部解剖学》是16世纪卓越的解剖学作品之一。这部作品于1545年在巴黎出版，次年出版了法语版，书中包括了62张木刻印版，还在正文中穿插了许多小图。虽然从出版时间上比维萨里的作品要晚两年，但艾蒂尔从1530 年就已经在筹备这部作品了。1556

年，胡安

·巴尔韦德·阿穆斯科（1525—1587年）在罗马出版了维萨里《人体的构造》的西班牙语复本，而此书的拉丁文版本，定名为《人体局部解剖学图谱》，也于1566年由C.普拉廷在安特卫普出版。这一版本的插图开创性地使用了铜版雕刻，达到了木刻印版无法企及的精细程度。这项空前的新技术开启了图谱印刷的新纪元，一直沿用至19世纪初。在新技术的基础上，1600

年，《人体解剖学史》在巴黎和法兰克福出版，它的作者安德烈

·杜·劳伦斯（1558—1609年）是蒙彼利埃的一位教授，此书中的26幅绝美插图都是由铜版雕刻制成的。

进入

17

世纪，朱利叶斯

·卡塞里乌斯（1550—1616年）的《解剖图谱》便进入我们的视野。这部著作于1627年在威尼斯出版，书中的97

块铜版雕刻出自弗朗西斯

·瓦莱西奥之手，他是奥多阿多·菲埃莱提的学生，后者属于丁托列托画派；之后帕多瓦的亚德里安·凡·登·斯皮格尔（1578—1625年）的作品中，也使用了这些图版。1685

年，霍弗特

·彼得洛（1649—1713年）的作品《人体解剖学》在阿姆斯特丹出版，书中原创性的105

块铜版雕刻由彼得

·万·冈斯特根据杰拉德·德·莱雷西（1640—1711年）的绘画创作而成。

    18

世纪，运用铜版雕刻制作的解剖学图谱如璀璨群星，但其内容往往有一定的局限性，大多专注于局部解剖，其中，伯恩哈德

·齐格弗里德·维斯（又名亚比努斯，1697—1770

年）的作品为耀眼。维斯是莱顿的解剖学和外科学教授，擅长骨骼与肌肉的相关研究；他的作品《人体骨骼和肌肉》于

1747年在莱顿出版，书中的40

块图版出自杰拉德

·德·莱雷西（见第17、19、20、22

页插图）的学生琼

·万德莱尔（1690—1759年）之手。这部作品多次再版，十分畅销，打开了解剖学科学图谱的新局面。

    18

世纪其他优秀的解剖学图谱作品还有：威廉

·柯珀（1666—1709年）的《肌肉重构》（伦敦，1724

年）；阿尔布莱克

·冯·哈勒（1708—1777年）的《解剖学图谱》， 于1743到1756年分8期在哥廷根出版，内含46

块精美图版；保罗

·马斯卡尼（1752—1815年）关于淋巴系统的《人体淋巴》（ 锡耶纳，1787

年）；安东尼奥

·斯卡帕（1752—1832年）关于神经系统的《神经解剖图谱》（帕维亚，1794

年）。如果说上述作品都更偏向于医学性，那么《骨骼与肌肉全新图谱》则是一部艺术性更强的图谱。这部堪称壮丽的作品出自画家、艺术家和雕塑家雅克

·伽梅林（1738—1803年）之手，1779

年在图卢兹出版。后不得不提的人物是雅克

·法比安·戈迪埃（1710—1785年），他的作品为彩色印刷，部分内容与外科医生J. F. 迪韦尔内合作，包括：《人体肌肉彩色图谱》，含有20块图版（巴黎，1746年，见第32页插图）；《头部解剖学》，含有8块图版（巴黎，1748年，见第29页插图）；《人体解剖学：内脏、神经、血管和骨骼》， 含有18块图版（ 巴黎，1754年）；《人体解剖结构》，含有20块图版（马赛，1759年）。

J. M.

布尔热里和

N. H.

雅各布的《图谱》前言

    “借助石版印刷，我们已经可以用较低的成本大量出版解剖图谱。这有助于医生将这些图谱推广到每个人手中。但是，这类作品要想满足全部的潜在需求，仅仅展示的科学发现是不够的，还需要体现出所有的相关用途。因此，我们不能毫无新意地简单复制既有的图谱，而应该带着新的目的，重新对照实物绘制图版，同时也要参考前人的优秀作品。我们认为这是重要的一点，也是我和N.H.

雅各布决意实现的目标。为此，尽管工作量浩繁，但我们仍不遗余力去完成。

”（布尔热里，卷，第1～2页）

上面这段话出自本书的前言，它由

J.M.布尔热里在1830年10月撰写，并在1831年到1832年随卷出版。这些文字阐述了这本人体解剖学及外科学著作的成书理念。本书由J.M.布尔热里医生写就，由N.H.雅各布对照实物绘制了书中的石版。

    C.

萨哈尔

·德·拉巴里在《巴黎名医作品分析》（出版于1845

年）中写道：

“……J.M.布尔热里不仅给了这个问题完满的答案，而且他做到这一切所用的种种方法更是令我们惊讶不已。他这部解剖学作品中的画作可谓。在E.博格朗1876

年为著名的百科全书

—《医学科学百科词典》（在A.德尚布尔的指导下出版）编纂的传记中，将J.M.

布尔热里的作品誉为人体结构科学的美丽的纪念碑之一。

”

在布尔热里的时代，巴黎是解剖学研究的圣地。

1832

年上任的医学院院长马蒂厄

·奥尔菲拉（1787—1853年）通过一系列彻底的革新，着手创建一个新的、非常丰富的解剖学博物馆，并于1844年投入运行。而在医学院下属的实践学院进行的大量解剖工作，令世界各地的同行羡慕不已。

《图谱》出版时正是解剖学发展的鼎盛时期。布尔热里在前言中写道：

“没有解剖学，生理学无异于天方夜谭，外科学不过是盲人摸象，而整个医学则会沦为盲目的经验主义。”（卷，第1页）纵观整部作品，布尔热里多次强调解剖学是医学中为重要的专科，也是科学概念演进的基础。

书籍介绍

本书囊括了原版中所有725块石版印刷图版的彩色复制品。事实上，书中的描述性文字由于年代久远也许已经失去了现实意义，但这些忠实于原始标本的插图丝毫没有过时。一丝不苟的观察、细致入微的刻画，让这些插图时至今日仍具有丰富的科学意义：形态学的现实永不过时。而关于外科手术部分的图版，不仅具有极高的美学价值，也对我们了解医学史和外科史有极大的帮助；关于手术器械的绘画亦是如此。